EBOLION 2009 / 2009 FOALS
Eleni, rydym wedi cael saith ebol a tair eboles.
This year we have had seven colts and three fillies.
GWYNFAES PENARDDUN (2009)
|
Gwynfaes Penarddun |
Thorneyside The Gaffer |
|
Gwynfaes Sara |
Eboles goch a phedair hosan fach wen. Penarddun yw'r ail eboles i ni wedi cael wrth Y Gaffer mewn tair mlynedd felly ar hyn o bryd mae'n aros yma yng Ngwynfaes.
A bay filly with four white socks, quality bone and good confirmation. As Penarddun is only the second filly we've had here out of The Gaffer in three years, she will be staying here at Gwynfaes for the time being.
GWYNFAES TANGWEN (2009)
|
Gwynfaes Tangwen |
Thorneyside The Gaffer |
|
Gwynfaes Cynddydd |
Eboles ddu â thair hosan fach wen. Wel, Wel Tangwen yw'r trydedd eboles i ni wedi cael wrth Y Gaffer mewn tair mlynedd a'r ail eleni. Cynddydd yw'r gaseg gyntaf sydd gennym allan o Culhwch ac fel y gwelwch rydym yn hapus iawn a'i heboles.
An elegant black filly with three small white socks. Well, I can hardly believe it, another filly from The Gaffer. That makes it a total of three fillies in three years and the second this year. Cynddydd, the dam, is our first Culhwch mare and that is why we are so happy with Tangwen.
GWYNFAES ANNEST (2009)
|
Gwynfaes Annest |
Gwynfaes Culhwch |
|
Gwynfaes Gwenllian |
Annest yw yr unig eboles wrth Culhwch eleni ac mae'n go unigryw. Mae'n amlwg bod Nebo Daniel, Nebo Brenin a Hendy Brenin yn yr achau gan ei bod yn eboles felen broc. Ganwyd ar ddiwedd Mehefin ond mae hi'n werth yr aros. O'r funud gyntaf, mae'n mynnu sylw ac yn symudwraig odidog.
Annest is our one and only filly by Culhwch this year and she is quite unique. It's obvious that she has the Nebo Daniel, Nebo Brenin and Hendy Brenin ancestry as she is our very first chestnut roan. She was born at the very end of June but she was well worth the wait. From the very first time you see her, she demands your attention and she has the action to go with it.
GWYNFAES GERALLT (2009)
|
Gwynfaes Gerallt |
Thorneyside The Gaffer |
|
Gwynfaes Gwenhwyfar |
Ebol coch â phedair hosan fach wen gyson. Mae Gerallt yn dipyn o ebol. Pen pret iawn, asgwrn da a chwarteri ôl sy'n brin iawn erbyn hyn. Fel y disgwyl, mae'n symudwr penigamp. Mae Gerallt yn ebol ar gyfer y sioeau.
A bay colt with four even little white socks. Gerallt is some colt. He has a very pretty head, good bone and hind quarters that you rarely see these days. Being out of Gwenhwyfar, it really is no surprise that he moves for fun. Gerallt is a show quality colt.
GWYNFAES CEIRIOG(2009)
|
Gwynfaes Ceiriog |
Thorneyside The Gaffer |
|
Gwynfaes Hud a Lledrith |
Ebol du â thair hosan fach wen. Mae gan Ceiriog asgwrn fflat o safon, pen hyfryd ac anian penigamp. Os ydych yn edrych am ebol o safon, ame wir werth i chi ddod i'w weld.
A big black colt with three little white socks. Ceiriog has good qualityflat bone, beautiful head and afabulous temperament. If you are looking for a quality colt, then Ceiriog is well worth a look
GWYNFAES MALDWYN (2009)
|
Gwynfaes Maldwyn |
Thorneyside The Gaffer |
|
Penllwynuchel Sioned |
Ebol, ie ebol arall i Sioned. Un coch â dwy hosan fach wen gyson yn y cefn. Ganwyd Maldwyn ar ddiwedd Mehefin ond yn barod mae'n datblygu i fod yn ebol arbennig iawn. Os ydych yn edrych am ebol ar gyfer y dyfodol sydd â'r gwaed gorau mae'n wir werth i chi ystyried Maldwyn.
A colt, yes another colt by Sioned. I've lost count how many colts we've had from this great mare!! This time a bay with two even little white socks at the back. Although Maldwyn was born at the end of June, he is developing into a cracking colt. If you are looking for a colt for the future with some of the best bloodlines from our very best mare then you really should consider Maldwyn.
GWYNFAES BENDIGEIDFRAN (2009)
|
Gwynfaes Bendigeidfran |
Gwynfaes Culhwch |
|
Gwynfaes Branwen |
Ebol du â phedair hosan wen. Mae Bendigeidfran yn frawd llawn i Seren JR, Gwenddydd, Owain Glyndwr, Golwg Hafddydd, Noah a Jaffeth. Fel y gwelwch, mae Bendigeidfran yr un mor drawiadol a'i frodyr a'i chwiorydd. Mae'n mynnu sylw yn y cae gan ei fod yn dipyn o gymeriad. Mae'n bosib y gwelwch Bendigeidfran allan mewn ambell sioe o nawr hyd 2010.
A black colt with the four white stockings, super confirmation and moves like a dream. Bendigeidfran is a full brother to Seren JR,Gwenddydd, Owain Glyndwr, Golwg Hafddydd, Noah and Jaffeth. As you can see, Bendigeidfran is as stunning as his siblings and is already quite a character. If Meirion is true to his words than you may see Bendigeidfran in a show or two before the end of 2010.
.jpg)
GWYNFAES MACSEN WLEDIG (2009)
|
Gwynfaes Macsen Wledig |
Gwynfaes Culhwch |
|
Gwynfaes Elliw |
Ebol coch â phedair hosan wen. Dyma ebol arbennig iawn wrth ein caseg ifanc Elliw. Does gen i ddim i'w ddweud ond 'watch this space!'
A bay colt with four white socks. Our young mare Elliw has produced something special this year. Don't have much to say but - watch this space!
GWYNFAES TALIESIN (2009)
|
Gwynfaes Taliesin |
Gwynfaes Culhwch |
|
Gwynfaes Goleuddydd |
Ebol coch â phedair hosan wen, asgwrn fflat o safon ac yn symudwr penigamp. Mae Taliesin yn frawd llawn i Matholwch, Custennin, Manawydan, Gilfaethwy, Gwawrwen a Rhiannedd. Ganwyd yng nghanol mis Mehefin felly mae'n datblygu bob dydd.
A bay colt with the four perfect white socks, plenty of flat quality bone and a great mover. Taliesin is a full brother to Matholwch, Custennin, Manawydan, Gilfaethwy, Gwawrwen and Rhiannedd. Born mid-June, he is changing every day and developing into a great colt.
GWYNFAES GWYDION (2009)
|
Gwynfaes Gwydion |
Gwynfaes Culhwch |
|
Gwynfaes Olwen |
[Llun i ddod]
Ebol coch â phedair hosan fach wen gyson, asgwrn da a pen hyfryd. Mae Gwydion yn frawd llawn i Mwynwen a Carwennan. Fel y disgwyl, mae'n ebol o safon ac ar hyn o bryd yn aros yng Ngwynfaes.
A bay colt with four even little white socks, good bone and beautiful head. Gwydion is a full brother to Mwynwen and Carwennan. As you would expect, Orig is a quality colt who's will be staying here at Gwynfaes for the time being.